注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

集結號的博客

我以本真对大千

 
 
 

日志

 
 
关于我

出生在北京,长在哈尔滨,磨练在农场,上学在沈阳,工作在天津,退休回到原点。

网易考拉推荐

多伦多有条唐河(八)  

2015-05-17 23:56:35|  分类: 多伦多见闻拾零 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |


唐河8 - 集结号 - 集結號的博客

  原本写到(七)后准备收笔了,但看到鲁班大哥的回复,就想再啰嗦两句,于是就又有了(八)。看来,我对唐河 Don  River 的追溯,始于与鲁班大哥的闲聊也还要终于与鲁班大哥的闲聊。
  鲁班说了古人之曰:与其临渊羡鱼,不如归而结网。且不说这句话的寓意,单就字面而言,的确要归结在这个网字上。这又说到了多伦多的最初,归而结网是可以捞到大鱼,可惜现在不行了!安大略省有了规定:不可以用渔网,就是钓鱼的数量也是有限制的。

 
   话说从前,在欧洲殖民者涉足多伦多以前,这块地方只有两个原住民的小村落,多伦多就是从两个沿湖的小村庄发展起来的。“多伦多toronton”一词在北美印第安休伦族语的意思是“聚会的地方”,但是,在莫霍克族语中却是“有生长在水中的大树的地方”。大树与网鱼有关系么?有,我之所以前面没提到这层意思,是因为原来并不太理解为什么树不长在山上?

多伦多有条唐河(八) - 集结号 - 集結號的博客
  所以两种说法是有争议的。今天,在多伦多以北130公里处的Lake Simcoe仍然能见到类似的“水中的大树”。Lake Simcoe那一段的水域很宽,这是我在那个地方找到的一张照片,不知道是不是这个样子的?

多伦多有条唐河(八) - 集结号 - 集結號的博客

多伦多有条唐河(八) - 集结号 - 集結號的博客
       4000年,原住北美印第安人在这些大树的树枝上挂上木条,迎着水的流向筑成的堰堤,用来捕鱼。


多伦多有条唐河(八) - 集结号 - 集結號的博客

  所以有很多人认可这种解释,即:多伦多的原意是这个地方水中生长大树,这种大树被利用来网鱼的生产活动。

 多伦多有条唐河(八) - 集结号 - 集結號的博客多伦多有条唐河(八) - 集结号 - 集結號的博客
  
  其实,许多的地名的来源确实都与“与其临渊羡鱼,不如归而结网”有些关系呢。“多伦多”一词是以树条结网的地方,“哈尔滨”一词是鄂伦春人打渔晒网的地方,都是与网鱼有关系。在以渔业为主的那个时代,当然归而结网是先进的生产方式。如今不同了,经过了工业时代,到了信息时代,历史的进程在不断的向前发展,那种古老的方式也早已经失传了。

  现在人们钓鱼不是为了果腹和生活,现在钓鱼只是一种消遣。

唐河8 - 集结号 - 集結號的博客

 
  原来钓鱼是坐在岸边的比较常见,像这样下到水里的做法,倒像是高英培和范振钰的那段《钓鱼》的相声里,钓鱼没有耐性,干脆下去捞吧。只是钓鱼的数量上有限制的,决不会像二他爸爸那样喊:”二他妈妈,拿大盆来……“多伦多有条唐河(八) - 集结号 - 集結號的博客

唐河8 - 集结号 - 集結號的博客
 
  真是一方水土养一方人啊!在松花江边,在海河边,真没见过站在水里钓鱼的。

唐河8 - 集结号 - 集結號的博客
 
  看到这个场景,可以得出三个结论,第一:河里肯定是有鱼可钓,否则不会吸引了这么多的钓鱼爱好者。第二:河水治理的恰到好处,否则,水至清则无鱼呀!第三:看来鱼不难钓,否则站着不动时间太长也太累了。多伦多有条唐河(八) - 集结号 - 集結號的博客


 多伦多有条唐河(八) - 集结号 - 集結號的博客
 
多伦多有条唐河(八) - 集结号 - 集結號的博客
  小熊身后是一道小峡谷,谷底的溪流就是汇到唐河Don river去的。  
  愿世界上多一些清水,少一些污染吧
  让孩子们多一分美好,少一分耽心!

  


                                               多伦多见闻拾零


  评论这张
 
阅读(81)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017